利用規約およびプライバシーポリシー

序章

本書は、chirashi.letado.comウェブサイト（以下「ウェブサイト」といいます）の利用規約およびプライバシーポリシーを、欧州議会および理事会の規則（EU）2016/679（一般データ保護規則、以下「GDPR」といいます）に基づいて規定しています。

ウェブサイト運営者は以下の通りです:

会社名: Business Animals s.r.o.
所在地: Na Poříčí 1067/25, Nové Město, 110 00 プラハ 1
企業識別番号 (IČ): 02734699
VAT番号 (DIČ): CZ02734699
連絡用メールアドレス: info@vimvic.cz

本ウェブサイトは、スーパーマーケット、小規模店舗、その他の小売業者に関連する割引情報、プロモーションオファー、およびカタログに関する情報を提供します。利用者は、登録、ログイン、または連絡先情報を提供することなく、ウェブサイトを受動的に利用できます。

ウェブサイトは、個人データを提供せずに利用できます。ただし、一部のサービスでは、通知を送信するための電子メールアドレスや、コンテンツをパーソナライズするための位置情報など、個人データの処理が必要になる場合があります。個人データの処理に関する詳細は、本書で説明されています。

ウェブサイト運営者は、本書およびGDPRで定められた条件に基づき、サービス提供またはウェブサイトの機能を確保するために必要な場合、個人データの処理を他のデータ処理者に委託することができます。

本書は、ウェブサイトの利用規則を規定し、個人データの処理、クッキーの使用、および設定の管理に関する情報を含んでいます。

ウェブサイト利用規約

1. サービスの説明

本ウェブサイトは、スーパーマーケット、小規模店舗、その他の小売業者に関連する割引情報、プロモーションオファー、およびカタログに関する情報を提供することを目的としています。利用者は、登録や個人データの提供を行うことなく、ウェブサイトを利用することができます。

2. 利用者の権利と義務

利用者は、適用される法令および本規約に従ってウェブサイトを利用する義務があります。
利用者は、以下の行為を行ってはなりません:
- ウェブサイトの機能性、可用性、または安全性を妨害する可能性のある方法で利用すること。
- ウェブサイトのセキュリティ対策を回避しようとする行為、またはシステムへの不正アクセスを試みること。
- ウェブサイト運営者の事前の書面による承諾なしに、ウェブサイトの内容をコピー、配布、改変、またはその他の方法で利用すること。
- ウイルスや迷惑メール（スパム）などの有害なコンテンツを配布する目的でウェブサイトを利用すること。

3. 運営者の権利と義務

運営者:
- ウェブサイトへの継続的なアクセスを保証するものではなく、技術的な問題やメンテナンス作業により一時的にアクセスできない場合の責任を負いません。
- カタログやその他の第三者（例: 小売業者）によって提供された情報の正確性や完全性について責任を負いません。
- ウェブサイトの内容、機能、またはデザインをいつでも変更する権利を有します。

4. 著作権の保護

本ウェブサイトの全ての内容（テキスト、画像、グラフィックを含む）は著作権で保護されています。本ウェブサイトの内容を無断で利用することは禁止されています。

5. 損害賠償責任

運営者は、本ウェブサイトの利用に関連して生じた直接的または間接的な損害、データの損失、逸失利益、その他の損害について責任を負いません。

6. 利用規約の変更

運営者は、本利用規約をいつでも変更する権利を有します。

プライバシーポリシー

1. どのようなデータが処理されますか？

運営者は以下のデータカテゴリを処理することがあります:

技術データ: IPアドレス、クッキー、およびウェブサイトへのアクセスに使用されるデバイスに関する情報。
位置情報データ: IPアドレスに基づくおおよその位置情報や、ドロップダウンメニューから選択された都市。
自発的に提供されたデータ: 例えば、通知や新しいカタログなどのコンテンツを受け取るために利用者が提供したメールアドレス。

2. 個人データ処理の目的

個人データは以下の目的で処理されます:

ウェブサイトの機能性の確保: 運営者は、ウェブサイトの適切な動作に必要なデータ（例: コンテンツをパーソナライズするための位置情報）を処理します。
トラフィック分析: 運営者は、Google Analyticsなどの分析ツールを使用して利用者の行動を分析し、ウェブサイトの機能を向上させます。
広告のパーソナライズ: 運営者は、Google AdsやFacebook Pixelなどのツールを使用して、パーソナライズされた広告を表示するために広告クッキーを使用します。
通知の送信: 利用者が同意した場合、通知（例: 新しいカタログやその他のコンテンツ）を送信するためにメールアドレスが使用されることがあります。

3. 個人データ処理の法的根拠

個人データの処理は、欧州議会および理事会の規則（EU）2016/679（一般データ保護規則、GDPR）に基づいて行われます。処理は以下に基づいています:

利用者の同意: 分析クッキー、広告のパーソナライズ、メール通知の送信に関して。
正当な利益: ウェブサイトの機能に必要な技術クッキーおよびコンテンツをパーソナライズするための位置情報。

4. 第三者へのデータ共有

運営者は、個人データを以下の第三者と共有することがあります:

Google: Google Analytics、Google Ads、その他のツールの使用に関連して。
Meta (Facebook): Facebook Pixelツールを使用した広告効果の追跡に関連して。
Microsoft: Microsoft Clarityツールを使用して利用者の行動を分析するため。

データ処理者の完全なリストは、指定されたメールアドレスを通じてリクエストすることができます。

これらの第三者のプライバシーポリシーに関する詳細は、公式ウェブサイトで確認できます。

5. データ保存期間

個人データは以下の期間保存されます:

クッキーを使用して処理されるデータは、クッキー設定で指定された期間、または利用者が同意を取り消すまで保存されます。利用者は、いつでもブラウザからクッキーを削除できます。
位置情報データは、ウェブサイト訪問中のみ保存されます。
自発的に提供されたデータ（例: メールアドレス）は、同意の有効期間中、または同意が取り消されるまで保存されます。

6. 利用者の権利

個人データ処理に関して、利用者は以下の権利を有します:

個人データへのアクセス権。
不正確または古いデータを修正する権利。
データの削除を求める権利（「忘れられる権利」）。
データ処理を制限する権利。
データ処理に異議を唱える権利。
監督機関に苦情を申し立てる権利。監督機関は以下の通りです:

個人データ保護局
Pplk. Sochora 27, 170 00 プラハ 7
ウェブサイト: www.uoou.cz

7. 連絡先

個人データ処理および権利行使に関するすべての質問は、以下のメールアドレスに送信することができます: info@vimvic.cz。

クッキーポリシー

1. クッキーとは何ですか？

クッキーは、ウェブサイトを訪問した際にユーザーのデバイスに保存される小さなテキストファイルです。これらのファイルは、ウェブサイトの正確な動作、利用状況の分析、およびユーザーの好みに応じたコンテンツや広告のカスタマイズを可能にします。

2. どのような種類のクッキーを使用していますか？

ウェブサイトでは以下の種類のクッキーを使用しています:

必須クッキー:
- ウェブサイトの基本機能（例: ナビゲーション、ページの適切な読み込み）を保証します。
- これらのクッキーにはユーザーの同意は必要ありません。
分析クッキー:
- ウェブサイト上でのユーザー行動を分析し、その機能を向上させるために使用されます。
- データは匿名化され、訪問者数や最も人気のあるページなどの情報が含まれます。
広告クッキー:
- ユーザーの好みに基づいてパーソナライズされた広告を表示することを可能にします。
- これらのクッキーは、Google AdsやFacebook Pixelなどのツールによって使用され、ユーザーの同意が必要です。

3. 誰がデータにアクセスできますか？

一部のクッキーは、以下のような第三者によって保存されます:

Google: Google Analytics、Google Ads、Google AdSenseなどのツールを使用するため。
Meta (Facebook): 広告の追跡およびカスタマイズのため。
Microsoft: Microsoft Clarityツールを使用してユーザー行動を分析するため。

これらのサービスプロバイダーのプライバシーポリシーに関する詳細は、それぞれの公式ウェブサイトで確認できます。

4. クッキーをどのように管理できますか？

ユーザーは以下の方法でクッキーを管理できます:

ウェブサイトを初めて訪問する際に、クッキー管理バー（「プライバシーおよびクッキー設定」）を使用して好みを設定できます。
ウェブサイトの下部にあるリンク「プライバシーおよびクッキー設定」をクリックすることで、クッキーに関する設定をいつでも変更できます。
クッキーは、ブラウザ設定を通じて直接管理することもできます。詳細はブラウザのヘルプセクションで確認できます。

5. クッキーの保存期間

クッキーは、その種類に応じて異なる期間保存されます:
- 一時的なクッキー: ウェブサイトの訪問中のみ保存されます。
- 永続的なクッキー: クッキー設定で指定された期間、または削除されるまでユーザーのデバイスに保存されます。

6. 追加情報

各クッキーとその目的に関する詳細情報は、クッキー管理バーを通じて提供されます。使用されるツールに応じて、クッキーのリストは動的に更新される場合があります。

最終条項

本書は2025年1月1日に発効します。

運営者は、本書の内容を、例えば法令の変更やウェブサイト運営の変更に応じて、いつでも変更する権利を有します。本書の最新バージョンは常にウェブサイト上で確認できます。

本書に関する質問や、本書で定められた権利および義務についての問い合わせは、以下のメールアドレスに送信してください: info@vimvic.cz。